История и Культура Нанкина
История Нанкина
Хронология истории Нанкина
- В 472 г. до н. э. Государство Юэ построило «Юэчэн», который был началом города Нанкин.
- В 317 году нашей эры. Восточный режим Цзинь основал здесь свою столицу. Некоторые реликвии роскошных жилых дворов сохранены до сих пор.
- В 420 году нашей эры. Отсюда и начался режим Сунь Южной династии. В течение следующих 59 лет режим Сунь последовательно пережил 8 императоров.
- В 479 году нашей эры. Режим Южный Ци существовал только 23 года. Буддизм широко распростронился в народе.
- В 557 году нашей эры. Хотя национальная мощь режима Южного Чэня ослабла, буддийская культура продолжала развиваться.
- В 937 году нашей эры. Крактовременный режим Южного Тана встретил временное процветание, особенно в области живописи.
- В 1368 году нашей эры. Во времена династии Мин Нанкин впервые в истории принял корону в качестве столицы всего Китая. Самая длинная в мире городская стена была построена. Национальная имперская экзаменационная система была разработана исключительно для официальных отборов. Она продолжается на протяжении веков.
- В 1405 году нашей эры. Чжэн Хэ, «Китайский морской пехотинец Марко Поло», возглавил большой флот из более чем 240 кораблей, 27800 моряков и направился в Тихий и Индийский океаны. Среди семи его путешествий самым далеким местом прибытия являются Африка и Ближний Восток.
- В 1421 году нашей эры. Император династии Мин Чжу Ди перенес столицу в Пекин.
- С 1912 по 1949 год. Период Республики Китай, Нанкин стал столицей. Сыграв важную роль в свержении последней императорской династии, господин Сунь Ятсен основал китайскую республику в 1912 году и назвал Нанкин временной национальной столицей. Преемник Сун, Чан Кайши, в 1927 году возглавил свое националистическое правительство Гоминьдана в Нанкине. Город был официально признан столицей страны соответственно. В 1949 году правительство Гоминьдана было свергнуто Коммунистической партией Китая, которая перенесла национальную столицу в северную часть Китая - Пекин.
- В 1937 году нашей эры. Самый мрачный год в истории, когда японская армия оккупировала Нанкин и совершила жестокую резню.
- В 1949 году н. э. Была создана Китайская Народная Республика. Нанкин был официально назначен административным центром провинции Цзянсу в 1953 году.
Культура Нанкина
Будучи одной из четырех древних столиц Китая, Нанкин всегда был культурным центром, привлекающим интеллектуалов со всей страны. В династиях Тан и Сун Нанкин был местом, где собирались поэты и сочиняли стихи, напоминающие о его блестящем прошлом; во времена династий Мин и Цин город был официальным имперским экзаменационным центром (экзаменационный зал Цзяннань) для региона Цзяннань, снова выступая в качестве центра, где сходились и процветали разные мысли и мнения.
Сегодня, с давними культурными традициями и сильной поддержкой со стороны местных образовательных учреждений, Нанкин считается как «Город культуры» и один из самых приятных городов для жизни в Китае.
Искусство Нанкина
Некоторые из ведущих художественных групп Китая базируются в Нанкине; включая ансамбль пляски Цяньсянь, городской ансамбль Нанкина, театр пенкинской оперы провинции Цзянсу, художественная группа Сяохунхуа и т.д.
Труппа оперы Кун провинции Цзянсу является одним из лучших трупп оперы Кун, старейшего сценического искусства Китая, одновременно считается консервативной и традиционной труппой. Нанкин также имеет профессиональные труппы, которые охватывают китайские традиционные оперы, как Ян, Юэ (Шаосин), Си и Пекинскую оперу, а также Сучжоу Пинтан, пьесы и кукольный театр.
Художественная галерея Цзянсу -- самая большая галерея в провинции Цзянсу, где выставляются некоторые из самых лучших произведений традиционных и современного искусства Китая. Кроме того, существует много малых галерей, как Галерея Хунлоу и Галерея Цзиньлиншидао, где также организуют их собственные выставки.
Фольклорная Культура Нанкина
Являясь одним из четырех древних городов Китая, Нанкин может похвастаться древней историей и глубокой культурой. Нанкин также является одним из образовательных и культурных центров Китая, где отмечают традиционные китайские праздники. В праздник Весны в Нанкине люди наклеивают куплеты и знаки дверных богов, а некоторые литераторы даже размещают картинку петуха на двери. В праздник фонарей состоится выставка фонарей. В праздник Цинмин люди ездят на Весеннюю экскурсию, а в праздник Чунъян люди поднимаются на горы.
Опера Байцзюй Нанкина
Опера Байцзюй является популярным в Нанкине видом искусства пения и рассказа. Она происходит от песен, спетых работниками во время производства парчи Юньцзин. Байдзюй, как старинная народная опера в Нанкине, имеет 600-летнюю историю. Исполняют Байцзюй, как правило, один или два человека, максимум 5 человек. Весь диалог в опере Байцзюй проводится на Нанкинском диалекте, доступный для Нанкинцев и полный юмора. Опера Байцзюй является специфическим видом искусства пения.
КАТАТЬСЯ НА ЛОДКЕ-ДРАГОНУ В ПРАЗДНИК ДУАНЬУ
В праздник Дуаньу в Нанкине едят рисовые пельмени и пирог с зеленой фасолью, моют глаза водой под солнцем, чтобы защищать глаза от болезни. Более того, люди повесят полынь на дверь, чтобы отогнать невезение. Ночью дома, расположенные по обе стороны реки Циньхуай, украшены разноцветными фонарями, и люди будут кататься на лодке-драконе, чтобы посмотреть очаровательный ночной пейзаж реки Циньхуай.
Ощущение осени в праздник Луны（中秋）
Праздник Луны называют праздником августа в Южном Китае. В этот день люди, живущие далеко, стараются изо всех сил вернуться домой. В Нанкине люди тоже сидят вместе и любуются луной, любят гулять под светом Луны. В эту особенную ночь люди будут поклоняться Луне: выставляют на стол разные фрукты и Юебин, молиться о здоровье и удаче.
Встреча бога богатства в маленький год
По обычаю Нанкина, пятый день января по лунному календарю называется "маленьким годом", что является важным днем для Нанкинского народа. В этот день мусор будет тщательно очищен. Люди будут ждать прихода 0:00 следующего дня: в этот момент запускают все хлопушки, и Нанкин город наполняется атмосферой гарнавала. В этот день, по традиции Нанкина, в районе Храма Конфуция начинают вешать различные фонари.
Фестивали Нанкина
Нанкинский Международный Фестиваль Цветов Абрикоса（南京国际梅花节）
Цветок абрикоса – городской цветок Нанкина. С 1996 года, правительство города Нанкина ежегодно организуетНанкинский Международный Фестиваль Цветов Абрикоса на холме цветов абрикса, который расположен в живописной местности горы Чжуншань. Сегодня фестиваль стал туристическим событием государственного уровня, известным в стране и за рубежом. В феврале и марте проводится множество тематических мероприятий, которые привлекают миллионы посетителей.
Международный фестиваль фонарей Циньхуай（国际秦淮花灯节）
Фестиваль фонарей Циньхуай является важным компонентом культуры Циньхуай и известным традиционным фестивалем Нанкина. Он успешно проводится 26 лет подряд в районе храма Конфуция на берегах реки Циньхуай с 1985 года. Каждый год, начиная с 1-го по 15 января, миллионы местных жителей и туристов посещают выставки фонарика.
Фестиваль цветов рапса Гаочунь（高淳金花节）
Фестиваль проводится в селе Яси уезда Гаочунь города Манчэн Китая в пору расцветания цветов рапса. Море золотых цветов, красивый пейзаж города и вкусная фермерская еда привлекают множество посетителей.
Международный Фестиваль Цветов Османтуса в Нанкине Китая（中国南京国际桂花节）
Фестиваль ежегодно проводится в храме Линггу осенью, когда расцветают цветы османтуса.
Фестиваль речных крабов в Гаочунь（高淳螃蟹节）
Фестиваль речных крабов проводится для презентации специальных водных продуктов, достопримечательностей, продовольственных брендов и народных обычаев.
Фестиваль красных листьев ликвидамбаров（红枫节）
Фестиваль проводится в парке горы Цися, когда листья ликвидамбаров становятся красными.
Международный Фестиваль туризма горячих источников Таншань（汤山温泉节）
Таншань славится своими горячими источниками. В древности он предназначался исключительно для императорских семей. Первый Таншаньский Международный Фестиваль туризма культуры горячих источников состоялся в 2009 году. Многие специалисты горячих источников и международные туристы ежегодно приезжают на различные мероприятия и форумы, связанные с горячими источниками. Фестиваль стал известным брендом отдыха и досуга Нанкина.
Маршруты культурного туризма в Нанкине
Исторические памятники древней столицы
Стена Тайчэн, монастырь Цзимин, озеро Сюаньу → мавзолей Сяолин династии Мин, храм Лингу→ гора Цинлян, Каменный город→ озеро Мочоу→ Дворец Чаотянь → Храм Конфуция, древней резиденции Ван и Се → Гора Чися→ две гробницы из Южного царства Тан
Реликвии династии Мин
Мавзолей Саолинь династии Мин, храм Лингу →поселок культуры династии Мин →городские стены династии Мин（ворота Чжунхуа, стены Тайчэн, ворота Цинлян, ворота Шэньцэ, ворота шлюза Дуншуйгуан, ворота Учао и т. д.）→ Храм Конфуция, бывшая резиденция Ли Сянцзюнь, Сад Чжаньюань,парк Байлу →терем Юйцзян,храм, Цзинхай, храм Тяньфэй →бывшее местонахождение судостроительного завода Чжэнхэ →парк озера Мочоу→ дворец Чаотянь →мост Тяньшэн
Достопримечательности по мореплаванию Чжэн Хэ
храм Цзинхай, храм Тяньфэй→бывшее местонахождение судостроительного завода Чжэнхэ→ парк Чжэнхэ →храм Цзинцзюй →могила короля Брунея → могила Чжэн Хэ на горе Нюшоу
Здания во времена Китайской Республики
Мавзолей Сунь Ятсена, храм Лингу, Нанкинский музей, Геологический музей Нанкина →дворец президента, Новый квартал Мэйюань, культурный квартал 1912 года, храм Пилу→ зона резидеций на улице Ихэ, Нанкинский университет, Нанкинский педагогический университет, Юго-Западный университет →вилла Чан Кайши в Таншань
Храмы, монастыри и церкови
храм Цися → храм Лингу →монастырь Цзиминь, Храм Сюань Цзан → храм Пилу →сутра типографии Цзиньлин, мечеть на южной ул. Тайпин, церковь Святого Павла на южной ул. Тайпин→ храм Цзинцзюе → храм Хунцзюэ на горе Нюшоу → храм Чжэньжу на горе Юцзышань →храм Хуэйцзюе в Таншань
Народные Обычаи
Нанкинский музей → Нанкинский парчовый музей Китая → Храм Конфуция, Народный сад храма Конфуция → Дворец Чаотянь (Нанкинский Муниципальный музей) → древние улочки южного города, двор Ганьси → Цзяннинский завод золотой фольги→ типография сутры Цзиньлин → старинные улицы Гаочунь → озеро Цзиньню района Лухэ
Пейзажи Циньхуай
Тур на лодке по внешней реке Циньхуай (места вдоль маршрута: храм Дабаоен, мост Чангань, парка ворота Удин, парк каменного города, телевизионная башня Цзянсу, Шуйму Циньхуай и т. д.) →Туры на лодке вдоль внутренней реке Циньхуай (места вдоль маршрута: ворота шлюза Дуншуйгуань, бывшая резиденция У Цзинцзы, пристань Taoye, парк Байлу, кабинет Цзяннань, Дворец Дачэн, бывшая резиденция Ли Сянцзюнь, древняя резиденция Ван и Се, сад Чжаньюань, ворота Чжунхуа и т. д.）
Научные и учебные места
Обсерватория на горе Цзыцзинь → Нанкин музей, Геологический музей Нанкин → Нанкин Городской музей → Музей современной истории Китая (дворец президента), музей Мэйюань →Музей Царства Тайпин→ парка Юйхуатай → мемориальный комплекс жертв резни в Нанкине японскими захватчиками → выставочный зал нанкинского градостроительства → парк национальной обороны Нанкина, Дворец Дачэн, кабинет Цзяннань.
Ландшафтные Сады
озеро Сюаньу→ Озеро Мочоу → сад Чжаньюань, островок Байлу → Восточный и Западный сады президентского дворца → Ботанический сад Чжуншань, гора цветов абрикоса → парк Цинляншань → жемчужный источник → Парк Люйбоюань
Вид На Реку
Военно-морское училище Цзяннань→ памятник форсированию реки Янцзы →терем Юецзян, храм Цзинхай, храм Тяньфэй →Нанкинский Мост через реку Янцзы→ 2-ой мост через реку Янцзы →3-й мост через реку Янцзы → бывшее местонахождение судостроительного завода Чжэнхэ → парк Люйбоюань → Остров Цзянсинь → парк Янцзыцзи→остров Багуа
История Нанкина
Photo from Ming City Wall
Нанкин был свидетелем смены династий и значительных событий с древних времен и до сих пор, так что Нанкин выделяется среди китайских городов в области истории и культуры.
Нанкин также называют "городом императоров", потому что в Древнем Китае здесь было установлено, развито и пало множество династий. Он не только пережил самый процветающий золотой век китайской нации, но и пережил самое горькое унижение в китайской истории.
Нанкин предоставляет возможности для туристов познать и исследовать историю города. Давайте сначала посмотрим на хронологию истории развития Нанкина.
- Доисторический период
Семь или восемь тысяч лет назад, в эпоху неолита, в Нанкине образовались первобытные деревни. Предки использовали глиняную посуду, каменные и костяные инструменты. В настоящее время вы все еще можете найти реликвию лагеря Инь Ян к северу от Башня Гулоу и древние деревни в селе Таову района Цзяннин. -
Династии Ся, Шан и Чжоу
Около трех тысяч лет назад в районе Циньхуай начала появляться и развиваться «культура Хушу». Именно в это время впервые была изобретена изысканная бронзовая посуда. В период Чуньцю Нанкин расширил свою территорию до масштабов "города". Король Вэй государства Чу построил "город Цзиньлин" в каменном городе (другое название Нанкина в древние времена), и именно отсюда возникло название "Цзиньлин". -
Южные Династии
В период «трех царств» царство У установило столицу в Цзянье (Нанкин), а в династии Восточный Цзинь, столица Цзянье переименована в Цзянькан. С тех пор царства Сун, Ци, Лян и Чэнь в период южных династий, выбрали Цзянькан своей столицей. Именно поэтому Нанкин считается "древней столицей шести династий". На мировой арене Нанкин и Рим называют "двумя классическими центрами цивилизации в мире" благодаря их развитой экономике и уникальным культурам обоих городов. -
Династии Суй и Тан
После падения династии Чэнь император Вэнь династии Суй разрушил дворец в Цзянькане, что было неизмеримой исторической потерей и оставило печальную память людям, живущим в городе. Во времена династии Тан Нанкин стал любимым местом для ученых и поэтов, которые собирались вместе для общих академических целей. Поэты Ли Бо, Лю Юйси, Ду Му, Ли Шанъинь и многие другие создали множество шедевров, которые передавались из поколения в поколение. Все эти процветающие тенденции, от бурно развивающейся торговли до поэзии, каллиграфии и живописи, были безмолвно засвидетельствованы рекой Циньхуай. -
Династия Мин
После того, как император династии Мин Чжу Юаньчжан воссоединил весь Китай, он выбрал столицей Иньтянь (Нанкин), что впервые в истории сделало Нанкин столицей единой династии. В тот момент Нанкин был одним из крупнейших городов мира, а городская стена Нанкин в династии Мин считалась одной из самых больших городских стен в мире. -
Династия Цин
Во время династии Цин, Нанкин продолжил свое процветание. Император Канси и Цяньлун несколько раз останавливались в Нанкине во время своих южных туров. После подписания неравного «Нанкинского договора» в 1842 году, произошло массовое восстание Тайпин -- одно из самых ярких событий XIX века в Китае, продолжавшее около 14 лет. Нанкин, названный в то время Тяньцзинем, снова был выбран в качестве столицы лидером восстания Хун Сюцюань. После этого Китай сделал свой первый шаг в Новое время. -
Китайская республика
Революция 1911 года положила начало новой эре. Сунь Ятсен основал китайскую республику в Нанкине. -
Нанкин в современности
Сегодня Нанкин является центром провинции Цзянсу и играет незаменимую роль в экономике, культуре, транспорте и других аспектах. Благодаря своей древней истории и красивым пейзажам, Нанкин был выбран в качестве одного из национальных исторических и культурных городов, стал национальным ключевым городом туризма. Воплощенный цветком абрикоса и кедром, дух Нанкина мотивирует город стремиться к светлому будущему.
Культура Нанкина
Нанкин является культурно разнообразным городом и может похвастаться больше исторических наследий, чем любые другие южные регионы реки Янцзы. "Цзиньлин" и "Циньхуай" является двумя символами культуры.
1. Поэзия
С древних времен Нанкин был местом, где родились многочисленные талантливые поэты, посвятившие всю свою жизнь созданию замечательных произведений. Стихотворения поэтов Се Тяо, Ли Юй и Ли Бо, выражающие ностальгию по Цзиньлиню, пользуются высокой репутацией во всем мире. Ностальгия позже стала самой популярной темой стихотворения о Нанкине. Когда люди цитируют строки из стихотворения, они должны понимать, что каждое стихотворение даёт читателям разную информацию, имеет свой стиль: Лю Юйси в поэме “черная мантия строке" писал свободным и простым тоном, чтобы показать суетный мир; стихотворение "Причал реки Циньхуай" Ду Му описывает о туманной и жалобной памяти река Циньхуай…
2. Каллиграфия и живопись
Начиная с периода шести династий, Нанкин вступил в эпоху быстрого развития каллиграфии и живописи. Во времена династии Восточный Цзинь Ван Сичжи был известен как великий мастер каллиграфии, а ГУ Кайши был известен фреской гламурного Вималакирти в храме. Открытая социальная среда династий Мин и Цин способствовала росту числа квалифицированных каллиграфов и художников. До 1920-1930-х годов Нанкин был центром каллиграфии и живописи. Сюй Бэйхун, Чжан Шуки и Люцигу были вместе удостоены звания "3 самых выдающихся художников" в мире искусства.
3. Нанкинский диалект
Нанкинский диалект в основном делится на старый Нанкинский диалект и новый Нанкинский диалект. Старый Нанкинский диалект использовался в качестве официального языка в период династий Мин и Цин и был признан подлинным Нанкинским диалектом. Позже, когда время растянулось, и люди въезжали и выезжали, старый Нанкинский диалект был постепенно затронут Северным официальным языком, чтобы, наконец, сформировать новый Нанкинский диалект. На сегодняшний день большинство диалектов, которые вы слышите в Нанкине, очень похожи на Северный диалект.
В настоящее время мало кто в Нанкине говорит на старом Нанкинском диалекте, потому что это довольно трудно понять, и мандарин широко изучается в материковом Китае. Если есть какой-то регион, где все еще сохраняют этот старый диалект, то они должны быть жителями на юге и западе города. Сегодня Нанкинский диалект имеется в виду только нового Нанкинского диалекта.